Stiamo pianificando la migrazione di piattaforma per l'intranet aziendale dall'ambiente MOSS2007 a MOSS2010.
La strada più veloce per testare quali e quanti problemi porti con se questa attività è quella di eseguire un backup del 'vecchio' database dei contenuti e riagganciarlo ad una nuova webapp nella nuova farm. Gli step da seguire sono i seguenti:

1) Eseguire il backup del database dei contenuti (usualmente "content_db"); in ogni caso questi sono elencati in Central Admin->Application Management->Site Collection List

2) Completare il restore del database sul nuovo server (consigliato SQL2008 per MOSS2010) creando un database vuoto e scegliendo questo come target database del processo di restore 

3) Creare una nuova Web App nel server 2010: Central Admin->Application Management->Create or extend Web App->Create New Web App

4) Importare i contenuti del "vecchio" database nel "nuovo" usando STSADM (meglio se mettete nella variabile path dell' OS la sua posizione su filesystem c:\program files\common files\microsoft shared\web server extentions\14\bin). La sintassi corretta per lanciare la migrazione dei contenuti è stsadm -o addcontentdb -url http://yourwebapp -databasename yourcontentdb -databaseserver dbserver

5) Lanciare IISRESET.

Verificare navigando i contenuti del portale che sia andato tutto ok spulciando minuziosamente i file di log presenti in c:\program files\common files\microsoft shared\web server extentions\14\log.